Her nedlægger han 40 mand, fordi han bliver vejledt af frøens ånd.
- Han blæser på deres rettigheder! - I Wushu manipulerer man Qi.
Det blev udviklet af Den Gule Kejser, Huangdi. Huangdi!
- Hende damen er skånselsløs! - Hung Ga fremstilles helt forkert.
- Han er vejledt af frøens ånd. - Frøens ånd holder ham i live.
Du kender ikke alle fakta.
Du sagde ellers, det var barnligt af Sweets at se de film.
- Sagde du "barnlig"? - Tak. Jeg tog helt fejl.
Qi Jiguang har lige nedkæmpet 12 shaolin-munke.
- Det er ikke barnligt. - Det er det, jeg siger. Vent ...
- Sweets. - Hvad laver ..?
Selvfølgelig er jeg stadig interesseret. Tak. Farvel.
Lejligheden i Georgetown. Jeg skal mødes med de andre to lejere.
Jeg skal have opskriften på blåbærmuffins inden.
- Er muffins din første tanke? - Tænk, at jeg virkelig flytter.
Jeg vil ikke være pessimist, men det ender altid med, at du bliver her.
- Nej, det er det perfekte sted. - Sikkert ... Booth.
Ja. Nej, nej, vi kommer. Vi har et sprødt lig i Virginia.
Vi må se den asiatiske røvsparkerfilm færdig senere.
- Gider du passe Christine? - Ja da.
Måske er det sidste gang. Vi må dele en flaske.
- Jeg vil savne børnepasningen. - Bare han ikke tager dvd'erne.
En nabo så røg omkring kl. 7, men han troede, det var fra pejsen.
Da han senere så flammer, ringede han 112, og kl. 10 var ilden slukket.
- Jeg hader, når de er ristet. - Jeg foretrækker dem med hoved.
Foramen obturatums ovale form viser, at offeret er en kvinde.
Skambenet indikerer, at hun er midt i trediverne.
Alt er smeltet. Her må have været noget af værdi.
Mest værkstedsudstyr. Svensknøgle, bolte, skruer, boremaskine ...
Der er ammunition alle vegne. Sprængstof, patronhylstre ...
- De var nok skyld i branden. - Offeret holder om det eneste våben.
- De andre er nok stjålet. - Det er vist en bruser.
- Måske boede hun her. - Hun blev halshugget af reolen.
Hun må være blevet kastet mod hylderne af en form for trykbølge.
- Kun det kan forklare ødelæggelsen. - Hovedet må være her et sted.
- Vesten brændte ikke. - Brandsikker.
- Måske forventede hun det her. - Hvem gør det?
- Bones, dødsårsag? - For tidligt at sige.
Halshugning kan have spillet en rolle.
Hov, jeg har fundet hovedet. I toilettet.
En træls måde at blive husket på.
Et skudsår. Vesten var åbenbart ikke skudsikker.
Der er to kugler, og som De ser, hænger de sammen.
- Med ståltråd? - Boloer er ulovlige. Booth ved mere.
- Må jeg spørge Dem om noget? - Ja, men jeg lover ikke at svare.
- Flytter Lance omsider? - Det agter han i hvert fald.
Han skulle kun bo hos os, indtil han fandt noget andet.
Der bor vist to andre psykologer, så de kan lege videnskabsfolk sammen.
- Skønt at få et privatliv igen. - Ja.
Dog er det mit indtryk, at Sweets er den eneste person i verden -
- som Booth, Christine og jeg synes lige meget om. Men det er umåleligt.
Ja, og følelser er upålidelige. De distale falankser kan ikke reddes.
Spoleben, albueben, thorax samt forsiden af begge ben er forkullede.
Ryg, skuldre og baller er grå og har altså været mindre udsat.
Havde det ikke været for vesten, var alt kød væk.
Grunden og skuret tilhørte en Deanna Barbieri.
- Single og forhenværende soldat. - Jeg hader, når de er veteraner.
Jeg har en et år gammel thoraxrøntgen fra veteranhospitalet.
Hun kom ind med åndenød og feber.
Kan man identificere et offer via røntgenbilleder?
Af størrelsen, formen og placeringen af processus transversi at dømme -
- er begge røntgenbilleder af den samme person.
- Det er vi kun næsten visse på. - Vished er absolut.
- Man har ikke "næsten" vished. - Det er nok for mig.
Indgangssårets vinkel indikerer -
- at kuglerne sandsynligvis overskar nedre hulvene.
- Dødsårsag. Tak. - Sammen med halshugning.
Miss Wick har ret, men vi kan ikke vide -
- om offeret var i live, da hovedet blev skilt fra kroppen.
Nedre hulvene er nok for mig.
Jeg må gå. Vær sød at rengøre knoglerne, miss Wick.
- Han sagde jo, han ville flytte. - Hvor tit har han sagt dét?
- Tre gange. - Tre, ja. Altså skal han tvinges ud.
- Vi holder af ham. - Han skal bare skubbes ud af reden.
- Som en turdus migratorius? - Nej, som en fugl.
Turdus migratorius er det latinske navn for en vandredrossel.
Når han siger, det ikke blev til noget, må vi hjælpe ham ud.
Hej. Deanna Barbieri, 35 år, forhenværende marinesergent.
Hun blev smidt ud af militæret efter et slagsmål.
Hun havde tidligere overfaldet en overordnet.
- Hvad? - Booth og jeg sad bare her ...
På restauranten og kiggede på menukortet, og ...
... spekulerede på, hvordan det var gået?
- Hvad? - Din lejlighed.
Fint! Jeg fik den. Den er perfekt. Jeg flytter om et par dage.
- Er det i orden? - Ja da, så får jeg badekarret igen.
Vi burde tale med marinesoldaten, som vores offer sloges med.
De blev begge sparket ud af marinekorpset.
- Hun hedder Carlene Blayney. - Jeg taler med hende i eftermiddag.
Okay ...
- Vil du ikke have frokost? - Jeg har meget at ordne.
Farvel.
- Han flytter virkelig. - Vi får se.
- Hvad laver vi? - Jeg tog en prøve fra thorax.
Den viste spor af et sprængstof, der bruges i dragon's breath-hylstre.
Når de affyres, frembringer de en flamme på 15 meter i tre sekunder.
Så startede det dræbende skud også branden.
- Hvis det virker. Det får vi at se. - Nej, nej ... Det kan du ikke mene.
Der sprænges ..!
Undskyld. Aftrækkeren var lidt mere følsom, end jeg troede.
- Hvad beviser det? - At skuddet forårsagede branden.
Okay, sluk den så.
Deanna og jeg var venner. Vi gennemgik grundtræningen sammen.
- Deanna var en ægte marinesoldat. - Hvad skete der?
Hun begyndte at tale om verdens undergang. Jeg slog det hen.
Det fornærmede hende, og hun slog mig. Vi blev begge afskediget.
Deanna troede, at samfundet ville falde fra hinanden, inklusiv hæren.
- Men det tror De ikke? - Folk er ukuelige. Vi klarer os.
De ringede til hende otte gange de sidste par måneder.
Jeg vidste ikke længere, hvor hun boede. Hun forsvandt.
Så megen bekymring for en, der ødelagde Deres karriere?
Har De aldrig haft et skænderi?
Man får ikke mange venner i livet. Jeg forsøgte at beholde en af mine.
Hun ringede aldrig tilbage?
Jeg dræbte hende ikke. Jeg er ked af, at hun er død.
- Vi vil teste Deres haglgevær. - Gør, hvad I skal.
Jeg ved ikke, om De dræbte hende eller ej -
- men efter otte opkald vidste hun, at De ville være gode venner igen.
Det skal De have tak for. Tak.
- Har De fundet noget, miss Wick? - Ja. Se her.
Da jeg rensede lårbenet, fandt jeg en nylig skade.
Flot arbejde, miss Wick. Det er en grim skade, dygtigt behandlet.
Årsagen er mig en gåde. Har De en teori?
Jeg har før set brud som det her.
Hun er blevet ramt af noget med høj vægtfylde i høj fart.
- En kugle? - Højere vægtfylde og langsommere.
- Et baseballbat? En kofanger? - Hurtigere og mere afgrænset.
Der er striber på knoglehelingen.
Borgerkrigsentusiaster anvender stadig datidens ammunition.
- En musketkugle? - Jeg tror, det er fra en kanonkugle.
I offerets sygejournaler står der ikke noget om et skudsår.
En kvinde går under jorden, skydes med kanon og får prima lægehjælp?
I prøverne fra offerets helede lårben var der spor af støbejern og bly.
- Hvem laver sine egne kanonkugler? - Hun havde den her fra borgerkrigen.
Der skal bare støbejern og bly i, så det gjorde hun.
Skød hun sig med en kanon?
- Et kompliceret selvmordsforsøg? - Nok nærmere en ulykke.
Jeg tester min teori, når jeg får fat i en kanon fra borgerkrigen.
Det behøves ikke. Jeg matchede lårbensskaden.
Sagde du ikke, at en kanonkugle på et kilo havde en diameter på 6,8 cm?
I har vel hørt, at Sweets omsider flytter hjemmefra?
Lance er ikke noget barn. Han leder en psykologhjælp for hjemløse -
- og hjalp mig med at vælge pensionsfond.
- Så han vil bare ikke sove alene? - Blev I to ikke gift af samme årsag?
Den sved. Kanonkuglens diameter matcher benbruddets omrids -
- og retningen af knoglefrakturerne.
- Yderst imponerende. - Tak, Daisy.
Jeg vil gerne være sikker. Vi bør tjekke hastighed og vægtfylde ....
- Jeg ved, hvad du er ude på. - Jeg vil bare være omhyggelig.
Jeg er inde ved siden af på Antietam-udstillingen.
- En kanonkugle? - Ja, fra gamle dage.
- Hun lavede sin egen ammunition ... - Men en kanon?
- Måske leverede hun til andre. - Og en af dem kan være morderen.
Og prøverne fra Carlene Blayneys haglgevær var negative.
Det er Sweets. Ja. Tak. Jeg vil gerne have et tilbud på en lejeforsikring.
Jeg mailer oplysningerne og en liste over værdigenstande. Fint, tak, hej.
- Undskyld. - Det er i orden.
- Skal du have hjælp med flytningen? - Nej, ellers tak.
Har du tjekket for asbest, utætte rør og sprækker i fundamentet?
- Alt det er klaret. - Du flytter ikke tilbage igen?
- Det sker ikke. - Bygningen er fuld af psykologer.
Vi har meget tilfælles og vil kunne løse tvister på konstruktiv vis.
Men jeg kommer også til at savne dig.
Jeg ser dig jo her, og så får jeg badekarret igen.
- Jeg slipper for granatæblejuicen. - Har du ikke smagt den?
Nej, det er hjernevriderjuice. Drik den sammen med dine nye naboer.
- Den smager godt. - Ja, god fornøjelse.
Der er små huller i kæben.
Først troede jeg, de var fra hagl, men de er ikke dybe nok.
Dr. Hodgins sagde, der ikke var hagl i hylsteret.
Måske har vi overset en anden form for hjemmelavet ammunition?
Prøv at se nærmere. De små huller skyldes ikke ydre kræfter.
- Caries sicca. - Forårsaget af syfilis.
I et latent stadie. Det burde jeg have fanget.
- Sygdommen er ikke så udbredt nu. - Sikker sex.
Penicillin. Jeg har mindre tiltro til massernes evne til at tøjle lysten.
Syfilis er ikke nævnt i sygejournalerne.
Hun vidste nok ikke, hun var smittet. Sygdommen kan ligge skjult i årevis.
- Det kan forklare aggressiviteten. - Hun havde benzodiazepin i kroppen.
- Tog hun beroligende midler? - Ikke på recept.
Hun er ikke den første, der har taget stoffer ulovligt.
Kanonkuglerne indeholdt bly, så jeg søgte efter en i nærheden -
- der købte store mængder bly fra skrothandlere.
- Dr. Fred Dumaski? - En praktiserende læge.
Som opgav praksissen? Ville han hellere udrette skader end hele dem?
Hodgins, jeg har dobbelttjekket. En kanonkugle brækkede offerets ben.
- Det tvivler jeg ikke på. - Hvad er det så, du laver?
- Et dobbeltblindet studie. - Inden for artilleri?
Teorier forbedres med flere beviser, hvormed nøjagtigheden højnes.
Dertil kræves uafhængige beviser. Det kan du umuligt modsige.
- Han har aldrig affyret en kanon. - Jeg elsker bare mit job.
Beskyttelsesbriller og høreværn.
Jeg har selv støbt kuglen. En nøjagtig kopi med masser af bly ...
Ja, okay ... Er I klare?
Okay, ud til siden, alle sammen! Der sprænges!
- Hastigheden er altså ... - 430 meter i sekundet.
- Skudvidde i en vinkel på 5° er ... - 1450 meter.
Resultaterne stemmer overens. Det er det, vi er ude efter.
- Naturligvis. Ryd så op. - Én til?
Alt er parat. Jeg har lavet en kanonkugle til ...
Jeg sender Booth infoen om lægen.
- Det var faktisk sejt. - Totalt, men det må han aldrig vide.
- En læge, der laver kanonkugler. - Fred Dumaski, dr. Apokalypse.
- Nå, han er survivalist? - De kalder sig dommedagspreppere.
"Madkonservering", "Lægeselvhjælp" og "Våben i ødemarken"?
Her er videoen "Sådan laver man kanonkugler".
Globale hændelser som atomangreb eller økonomiske kollapser -
- er uundgåelige. Overlevelse fordrer forberedelse -
- og evnen til at fremstille våbenammunition.
- Det er en basal nødvendighed. - Han er bindegal.
Der indgår komplekse psykologiske faktorer i en persons livsvalg ...
"Bindegal" er okay her. Ved vi, om han kendte Deanna Barbieri?
Hun var survivalist og boede i et skur.
De er en tætsluttet kreds, og de stoler ikke på regeringen.
- Doktoren får vi næppe noget ud af. - Han har ikke været hjemme længe.
- Nok til en ransagningskendelse? - Ja, ja. Vi gennemsøgte hans hus.
I oktober købte han fire hektar bar jord i Virginia.
500.000 dollars for fire hektar bar jord?
Jorden kostede kun 50.000. Resten gik til firmaet Safe Harbors -
- eksperter i overlevelsesbunkere.
Vi har altså ammunition og survivalister i en militærbunker?
- Det er ikke godt. - Vi må ryge de bindegale ud.
- Hold sammen, og pas på fælder. - Forstået.
Vi leder efter et område, hvor man kan grave en bunker ned.
Jeg har fundet den. 20 meter fremme, klokken 11.
Ryk frem.
- Stop. Ingen rører sig. - Tilbage.
Den er koblet til en sprængladning, sir.
Hold afstand.
- Linen er sikret. - De kan være svært bevæbnede.
Fremad, fremad!
- Der er tidslås på. - Vi må sprænge den.
- Træk ti meter tilbage. - Ti meters radius.
Hold våbnene klar. Vi aner ikke, hvad der kommer op derfra.
Hold afstand!
Ryg dem ud!
Jeg er ubevæbnet!
- Hænderne på hovedet! Ned! - Jeg har dårlig ryg.
- Hænderne på hovedet! På knæ! - Ned på jorden!
- Af sted! - Skyd ikke!
Jeg er dr. Apokalypse! Jeg kan forklare det hele!
- Jeg kan forklare det hele! - Ned!
Vi mødtes på nettet. Deanna ville være et aktiv for gruppen.
Våben, forsvarstaktik, ammunition, hendes militærtræning og karakter.
- Hvilken gruppe? - Vi gør klar til samfundets kollaps.
- Hvorfor skulle samfundet kollapse? - Økonomien, miljøkatastrofer, krig.
Terrorisme, pandemier. Det er uundgåeligt.
Okay. Hvordan brækkede Deanna benet?
- Stod det i obduktionsrapporten? - Det nævnes ikke i sygejournalerne.
Det var en ulykke. Jeg øvede mig i at lade kanonen.
Deanna og jeg brugte det til at vise, at vi kunne yde lægehjælp.
Ulykken bragte gruppen tættere sammen.
- Hvad skjulte I jer for? - Det var en øvelse.
- Vi skulle derned en uge. - Hvad er der sket med Deres arm?
Jeg har givet mig selv en sprøjte. Mod en kønssygdom.
- Offeret havde syfilis. - Måtte konen ikke finde ud af det.
Verden går snart under. Delores vidste alt om mig og Deanna.
- Det er en ny verden. - De driver stadig praksis, doktor.
Det er den samme gamle verden.
- FBI's liste fra bunkeren. - Prepperne var veludrustede.
De kunne have overlevet dernede i månedsvis uden problemer.
Godt, man er til konspirationsteori og ikke dommedagshysteri.
Mennesket er jo dog dømt til udryddelse.
- Ja, når solen bliver en rød kæmpe. - Ikke nødvendigvis.
Vi har våben nok til at udrydde alt liv.
Er en voldelig art som vores i stand til at afholde sig fra at bruge dem?
Jeg kom med godt nyt, og nu er jeg deprimeret.
Fosfor og magnesium står på FBI's liste.
Jeg fandt dem begge på ofret, og de forårsagede branden.
Så er en af prepperne sandsynligvis morderen.
- Delores Dumaski, lægens hustru. - Som han bedrog.
Hun er specialist i ernæring og madopbevaring.
Dennis Bukovac er en pensioneret præst.
Han tager vare på deres emotionelle og sjælelige helbred.
Hvad synes han mon om fri sex?
Milo Mills, 28 år, maskiningeniør. Ordner generatorer, ventilation, lys.
Måske byggede han og offeret våbnene.
- Er de skøre nok til at dræbe? - De er bindegale hele bundtet. Ja.
Det lykkedes mig at identificere nogle genstande fra branden.
- Du har bjærget beviser fra asken. - Den her bunke er en seng.
- Hvad er klumpen der? - En skruetrækker.
- Det er en skattejagt. Hvad er dét? - En værktøjskasse.
Okay. Det der er et patronhylster.
- Men hvad er dét? - Et glas med søm.
Under tallerknen ligger noget svedent papir, sandsynligvis et brev.
Jeg får fat i det og prøver at finde ud af, hvad det er.
Lytter du til din yndige og kløgtige kone?
Ja, nej, undskyld. Skruetrækkeren burde være lavet af beryllium.
- Det smelter ved 865°. - Okay.
Men patronhylsteret er lavet af gul messing.
- Hvorfor smeltede det ikke? - Messing smelter ved 905°.
Temperaturen var altså højere end 865° -
- men lavere end 905°. Og hvad så?
I den varme bliver et menneske forvandlet til aske på tre timer.
Enten var temperaturen ikke så høj, eller også brændte det ikke så længe.
- Halvt så længe. Regn bare efter. - Det har jeg også tænkt mig.
Men hvis du har ret, startede branden klokken 8.30 og ikke klokken 7.00.
Ja, og så kan ingen i bunkeren have myrdet Deanna Barbieri.
Er du helt sikker på, at ingen i bunkeren kan have dræbt Barbieri?
Skal jeg forsvare min konklusion? Jeg og alle på mit hold er dygtige.
Survivalister står tæt sammen, ligesom militærfolk.
Deanna udfordrede autoriteter og truede hele gruppedynamikken.
Og at dræbe hende ville være logisk for gruppen.
- Det er bare ikke en fra gruppen. - Men Deanna var gået under jorden.
End ikke Blayney kunne finde hende. Hun havde kun kontakt med gruppen.
Jeg beklager, Lance. Du må finde på en anden teori.
Knoglerne og temperaturen viser, at liget brændte i højst 90 minutter.
Det beviser, at Deanna blev dræbt klokken 8.30 og ikke klokken 7.00 -
- men da havde alle prepperne låst sig inde i bunkeren.
- Du er vidunderlig, Lance. - Hvabehar?
Du er så betænksom og engageret i din søgen efter sandheden.
Det er en sjælden egenskab. Det så man også, da du fandt et sted at bo.
Okay, jeg er med. Du synes, det var barnligt at bo hos Booth og Brennan.
Overhovedet ikke. Jeg syntes, det viste stor modenhed og styrke.
Folk så det som svaghed, men du vidste, du havde brug for tryghed -
- for at samle dig og tænke over det, der skete -
- og så er det bedste sted hos dem, der elsker dig.
Den, der ikke kan acceptere dét, er den svage.
Jamen, jeg synes også, at du er ret vidunderlig, Daisy.
Det ved jeg. Det giver ingen mening, at vi ikke fik det til at fungere.
Slet ingen.
- Måske er der pillet ved tidslåsen. - Hodgins siger, det er umuligt.
Det udløser alarmen og gør den umulig at låse igen.
Der må være en anden vej ind og ud af den bunker.
Morderen kan have sneget sig ud, dræbt og sneget sig ind igen.
- Booth må undersøge bunkeren igen. - Hov, endnu et mærke. Vent nu lidt.
Daisy fandt lige det her på Deanna Barbieris kraveben.
Først troede hun, det var flere huller fra syfilissen.
Det ligner et stiksår.
Vinklen indikerer, at hun blev stukket bagfra.
- Jeg tror, det var med en sprøjte. - Det forklarer sporene af stoffer.
Men det stiksår. Jeg har aldrig set en så stor nål.
- Hodgins vil identificere metallet. - Indsprøjtning med benzodiazepin?
Nogen ville ikke have, at Deanna nåede hen i bunkeren igen.
Jeg fik tegningen over bunkeren fra Safe Harbor.
Den må have en flugtvej, der omgår låsen.
Ja, men firmaet afslører ikke deres nødudgange af sikkerhedsårsager.
Der må da være en brandudgang. Overlevelse er ligesom hele idéen.
Derfor laver jeg en strukturel analyse af tegningen.
Jeg har lavet en virtuel model af bunkeren, som vi kan gå igennem.
- Oplyser de byggematerialerne? - Ja, listen ligger dér.
Ydermurene er forstærket stål af typen, der bruges i skibsskrog.
- Den er jo nedgravet. - Så skal nitningen svare til stålet.
Her er anført nitter, som ikke bruges til forstærket stål.
Altså er en del af rammen ikke forstærket.
Det var den vej, morderen sneg sig ud og ind igen.
Nu ved jeg, hvorfor vi aldrig har brugt en så stor nål.
Den bruges af dyrlæger på bondegårdsdyr og store hunde.
Dr. Apokalypses tilhængere opdrætter dyr til føde.
Ja, og benzodiazepinet er ikke af medicinsk kvalitet.
- Lavede de det selv? - Sikkert. Der er urenheder i.
Se! Det er listen over de genstande, FBI beslaglagde i bunkeren.
Benzodiazepin. Der er slappere regler ved dyrebrug.
Derfor er det urent. Det forklarer dr. Apokalypses opsvulmede arm.
Den, der havde adgang til det, hældte en stor dosis i sprøjten.
- Deanna skulle miste bevidstheden. - Det kan kun være en af prepperne.
- Den her del af loftet. - Det er forstærket.
Så er metallet lettere. Det er her flugtvejen må være.
- Det er jo mig! - Ja, hvem skal ellers løse gåden?
Du fjerner loftpladerne, åbner lugen og kravler ud.
- Vent lidt. Hvordan kommer jeg ind? - Samme vej.
Bunkeren var dækket af jord, næsten to meter uberørt jord.
- Jorden ville falde gennem lugen. - Det skal den i nødssituationer.
Men der skal gravemaskiner til at dække bunkeren igen.
- Morderen kom altså ikke den vej. - Du fandt lugen. Det er da flot.
INDGÅENDE OPKALD
- Booth, hvad så? - Er maddikemanden hos dig?
Har du beviserne fra skuret? Jeg ved, hvordan Deanna blev dræbt.
Tænk at se dig her. Du hader laboratoriet.
Og derfor skynder vi os. Vi tjekker lige de her ting.
- Se så her. Hvad synes du? - Jeg aner ikke, hvad du har gang i.
Du er geniet her. Kig nu.
En skurlågelås, et fjederhængsel, et søm og et stykke rør.
- Det er en luremine. - En luremine?
- Selvfølgelig! Vi er et godt team. - Jeg kom faktisk selv på det.
- Får du brug for en i marken ... - Aldrig. Morderen fik et alibi.
Han bedøver hende, sætter lureminen op og låser sig inde i bunkeren -
- og hun bliver dræbt, når hun åbner døren.
Vent, vi må bevise, at det fungerer. Tror du, at dit ord er nok i retten?
Vi må bevise, at det fungerer.
- Du mangler en udløser. - Det er døren, ligesom i skuret.
- Hvem vil åbne? - Og blive kremeret? Nej tak.
Dragon's breath er erstattet med en gelatineladning, der affyres med CO2.
Det er dit eksperiment, så du bliver skudt.
- Der skal du ikke stå. - Rolig, maddikemand. Jeg tjekker ...
Seeley? Hejsa. Jeg troede ikke, du brød dig om laboratoriet.
- Jeg kom bare for at se, hvordan ... - Det går fint. Vi har styr på det.
Okay.
- Jeg tror, vi har beviser nok ... - Stille. Jeg dolker dig med min pen.
Ville De kunne konstruere en luremine som den her?
Helt sikkert. Det ville Deanna også kunne.
- Hun er død. - En tredje er Delores.
- Konserveringsdamen? Hvorfor? - Alle oplærte en efterfølger.
Delores lærte mig dyreopdræt; jeg lærte hende mekanik.
- Det forklarer dyrlægeudstyret. - Ja, hun holdt vores spisedyr raske.
De lærte hende at lave lureminer, og hun lærte Dem at medicinere dyrene.
- Det må være en af jer to. - Det kan jeg godt se. Vælg Delores.
Fordi Deanna bollede med manden? Giv mig mere end en forklaring.
- Så må jeg have et minut at tænke i. - Okay.
Som preppere vasker vi os ikke så meget for at spare på vandet.
Det er Delores den eneste, der ikke behøver træning i. Sådan lever hun.
At hun er snavset, hjælper mig ikke.
Hun burde have rester fra lureminerne på sig.
Jeg ville have vasket mine hænder.
- Det lyder De kun mere skyldig af. - Så jeg er formentlig uskyldig.
Det er en velkonstrueret luremine. Jeg er virkelig imponeret.
- Er det radioaktivt? - Nej.
UV-lys påviser benzen og toluen.
- Ingenting. - Det kan være blevet vasket af.
- Jeg dræbte ikke Deanna. - Klip neglene. Vi har en kendelse.
Ikke til at fjerne legemsdele, herunder negle.
- Må jeg tage et skrab? - Nej, så tager vi celler.
- Må jeg bruge lysglimt på neglene? - Nej.
- Jo, det må hun faktisk godt. - Hold fingrene frem.
- Er det dit stærke lys? - Stærkere end noget hvidglødende.
- Hvad var det? - Fosfor antændes meget let.
Resultatet vil give os lov til at få et skrab fra hånden -
- hvorpå vi vil finde sprængstoffet fra mordstedet.
De brugte en dragon's breath. Fordi hun gik i seng med Deres mand?
- Eller fordi hun gav ham syfilis? - Og måske smittede Dem?
Målet var at overleve! Min mand og jeg viede vores liv til det.
Deanna var aggressiv, anmassende og uhæderlig.
Vil man have sådan en med i en ny verden?
Jeg ville i hvert fald ikke lade en som Dem afgøre det for mig.
Verden går under på grund af folk som hende.
- Fandt De en besked til mig? - Jeg fandt et brev til Dem.
Det var meget svedent, men jeg har rekonstrueret det meste.
- Det er ... meget personligt. - Vi var nære, men blev uvenner.
Det kan jeg forstå. Jeg kan ikke undgå at læse det, jeg rekonstruerer.
Jeg kan ikke finde ud af, om jeg skal læse det.
Det vil formentlig gøre Dem meget bedrøvet -
- men jeg tror også, at det vil gøre Dem glad, fordi hun elskede Dem.
Nå. Tak.
Jeg vil lade Dem være alene.
Jeg er ingen prepper, men vi burde være beredte.
- Som en prepper. - Som en, der elsker sin familie.
Hvis en asteroide slår ned. Hvis nu nogen blokerer for strømforsyningen.
Vi har internet, tv, vaskemaskine, tørretumbler ...
Vi har rent vand og dåsemad. Det burde række i en nødssituation.
Okay, det var så det.
- Tak, fordi jeg måtte besøge jer. - En skål.
Det behøver du ikke. Okay, kom bare.
Booth? Jeg blev ikke glad, da Booth fortalte, at du skulle bo hos os.
Og jeg er heller ikke glad for, at du flytter.
Uden det midt imellem lyder det, som om du aldrig var glad.
Nå ja, hvor du flyttede ind og hjalp os med Christine ...
- Jeg bliver rørstrømsk. - Held og lykke det nye sted.
Jeg kan ikke takke jer nok, fordi I tog imod mig, da jeg var ...
- Så bunder vi. - Skål. For en ny begyndelse.
- Jeg håber ikke, du bliver ensom. - Jeg klarer mig.
Det er de andre lejere, der hjælper med flytningen.
- Spis middag med os om søndagen. - Hej.
- Det bliver så skønt. - Du vil elske at bo hos os.
Hej, jeg er Janet. Det er Chrissie.
Hyggeligt at møde Dem, mr. og mrs. Sweets.
Vi er ikke hans ... Nej.
Så må vi altså virkelig sige farvel.
Farvel, Sweets.
- Vi ses på jobbet. - Vi ses.
Din far er en steg.
- Du er åbenbart en steg ... far. - Wow! Så du lige dét?
Det havde jeg ikke regnet med. Havde du?
- Er Sweets beredt på en katastrofe? - Det angår ikke os.
Hvad nu, hvis han dukker op, og vi kun har rationer til 14 dage?
- Hold nu op. - Jeg køber en generator.
- En generator til generatoren? - Ja, jeg køber en ekstra.
Og noget tørret kød. Det holder i en evighed og smager godt.
Tekster: T.R. Møller www.sdimedia.com